1. "Un milímetro" es una escala bastante grande en la industria de la maquinaria, e incluso en toda la industria manufacturera. Si algún día ve un anuncio como "precisión milimétrica" en la televisión, recuerde incluir a esta empresa en la lista negra.
2. "Automatización" no significa "robotización". Los robots normalmente sólo se utilizan en una pequeña parte de la línea de montaje automatizada. ¿Por qué? Porque no es necesario.
3. Los robots rara vez se utilizan directamente en procedimientos de procesamiento, especialmente en el corte de metales. Porque la fuerza de reacción del corte de metal puede romper los brazos de la mayoría de los robots, excepto en trabajos delicados como el desbarbado.
4. Cromado (ge), generalmente quienes estudian maquinaria saben que se lee como du'ge, porque la pronunciación de du'luo no se puede escribir en pinyin. Sin embargo, todavía es du'luo en el uso diario, porque sirve para distinguir el cromo del cadmio.
5. Enfriamiento (cui), el lenguaje hablado diariamente en la industria generalmente usa "fuego por inmersión" porque sirve para distinguirlo del "recocido". En el ruidoso taller de la planta siderúrgica, en realidad es difícil distinguir entre templado y recocido. En cuanto a por qué se llama así, en realidad está relacionado con la operación real de extinción. De hecho, se trata de sumergir la pieza de trabajo caliente en el medio, por eso se le llama "fuego de inmersión", pero algunas personas dicen que se cambió para evitar el tabú de "quebradizo".
6. En los últimos dos años, se ha demostrado que la inteligencia artificial es más rápida que el cielo y la tierra, pero en la producción en masa real, la mayor parte solo puede procesar datos de producción por el momento.
7. La impresión 3D (creación rápida de prototipos) es una tecnología que en realidad se produjo hace más de 30 años y luego fue desenterrada por algunos medios con motivos ocultos. El avance actual de esta tecnología depende básicamente del avance de la ciencia de los materiales.
8. Pocas máquinas pueden funcionar exactamente como fueron diseñadas una vez fabricadas. En este caso, se requiere una depuración in situ.
9. Después de trabajar en esta industria durante mucho tiempo, realmente puedes saber la longitud del perno en tu mano sin medirlo con una regla, y qué tamaño de llave usar.
10. "Light" se refiere a "bien" y "la última vez". Por ejemplo, "cuchillo ligero" se refiere a "el cuchillo para torneado fino" y "cuchillo ligero" se refiere a "el último cuchillo para torneado fino". El alcance del "pulido" es demasiado amplio. "Molienda fina", "fresado fino", "torneado fino", etc., generalmente se refieren al último tiempo, que requiere mayor precisión. "Trabajo fino" significa terminar la superficie de la pieza de trabajo para mejorar su suavidad.
11. Los nombres del procesamiento en bruto son diferentes en el norte y en el sur. El sur se llama "desbaste"; el noreste se llama "desbaste de tracción".
12. Recoger hilos, recoger hebillas: girar hilos.
13. Hebillas: enhebrado.
14. Templado: templado.
15. Sào: conicidad, pendiente, se refiere a la pieza de trabajo con un extremo más grande que el otro. La mayoría de la gente lo lee como [shāo].
16. Pu: precisión incondicional de forma y posición, como tablas irregulares, discos no redondos, rotación y oscilación y mala coaxialidad.
17. Púrpura (pronunciado shai): pigmento utilizado por los instaladores para aplicarlo a la superficie de las piezas de trabajo para facilitar el marcado.
18. Le cuchillo: debido a la deformación por extrusión, la deformación plástica de la herramienta ya no puede cortar, generalmente se refiere a una fresa.
19. Batir cuchillo: La herramienta se rompe y se rompe.
20. Cuchillo Wai (wa): La herramienta perfora la pieza de trabajo, provocando que la pieza de trabajo quede defectuosa.
Imagen
21. Le: Utilice herramientas de carburo para terminar a alta velocidad. Debido a que el corte en este momento es el procesamiento de extrusión, se llama Le. En términos generales, es solo un verbo y debe haber un entorno lingüístico apropiado antes y después, como por ejemplo: Este cuchillo de aleación activa tiene correa y es liviano.
22. Dao: 0.01 mm, Noreste.
23. Seda: 0.01 mm, Sur.
24. Ge: milímetro, por ejemplo, 10 mm se llama 10, por ejemplo: Esta obra todavía tiene 10 cantidades.
25. Fresado: escariador, pero parece que esto se dice menos.
26. Molino de viento: herramienta giratoria similar a una fresa instalada en una muela de viento, utilizada por los instaladores.
27. Regla de curvatura: una regla de ángulo recto.
28. Alicates: un término amplio, dependiendo de con quién estés hablando y cómo lo entienda la otra persona. La gente suele cometer errores al pedir prestado cosas. Por ejemplo, tornillo de banco, se considera cualquier cosa con la palabra "alicates", pero no "instaladores".
29. Bolsa de viento: un recipiente a presión de aire, que se parece un poco a un tanque de gasolina.
30. Manivela: se considera todo aquello que se pueda girar con la mano, como por ejemplo un volante.
31. Llave de kilogramos: llave dinamométrica.
32. Abrazadera: algo que se usa para sujetar una pila de placas delgadas de hierro, similar en función a un tornillo de banco, con forma de letra D, siendo la parte vertical un tornillo.
33. Carcasa: rompevirutas.
34. Apertura de concha (qiao, cuarto tono): trituración del rompevirutas en una herramienta de torno.
35. Trabajo urgente: La clave es la palabra "prisa". Servo de circuito cerrado de mano, 2-enlace de eje, paso a dos manos, máquinas herramienta "controladas por humanos" que utilizan ambas manos para agitar el volante para controlar la velocidad de cada diapositiva y procesar formas más complejas. Generalmente, los tornos se basan en plantillas y sentido espacial, y las fresadoras se basan en las líneas dibujadas por los instaladores. Los expertos pueden controlar el error en 20 pasadas, y los fuertes fresadores de moldes de metal pueden procesar incluso 2 ejes y medio.
36. Desbastar el círculo exterior: girar el círculo exterior. El giro brusco del círculo exterior del espacio en bruto también se llama piel negra.
37. Plano final: girar el avión.
38. Tap tapping: tap tapping (pronunciación diferente).
39. Hornear (bei) debe leerse como acompañamiento (pei). "Hornear" se refiere a un proceso de calentamiento en el que el mineral de hierro se calienta a 200-300 grados por debajo de su temperatura de fusión. Mediante dicho calentamiento, el mineral de hierro sufre cambios químicos en estado sólido, mejorando sus propiedades metalúrgicas.
40. La lixiviación (jin) debe pronunciarse como lixiviación (qin). Por ejemplo: utilizando escoria de alto horno de una planta siderúrgica como materia prima, se utilizaron métodos de lixiviación ácida y lixiviación asistida para estudiar la tasa de lixiviación (qin) de hierro y aluminio. De hecho, la lixiviación es un proceso comúnmente utilizado en hidrometalurgia y es un proceso de extracción utilizado para hierro, cobre, zinc y oro. Generalmente, las personas mayores de la industria no lo pronuncian (jin).
41. Casting (pi) a menudo se pronuncia como casting (pei). La fundición (pei) es el producto que se obtiene al fundir acero fundido desde un horno siderúrgico a través de una máquina de colada continua. No es un producto terminado y es necesario laminarlo para convertirlo en acero. Por supuesto, tanto casting (pi) como casting (pei) se pronuncian en China continental, mientras que Taiwán pronuncia casting (pei).
42. No pronuncie rodar (zhagang) como presionar (yagang). Aquellos que no han estado expuestos a la industria del acero tal vez sepan que la palabra "轧" aparece a menudo en palabras como "轧(ya) Malu", "轧(ya) System" y "垮(ya)". Sin embargo, una vez que se ingresa a la industria metalúrgica, esta palabra debe pronunciarse (zha), como rodillo laminador común, acero laminado, laminador, etc.
